気に病む

2026년 1월호 p.019

気に病む

1 上司に注意されたことを気に病んで、眠れなかった。
상사에게 지적받은 것이 마음에 걸려 잠을 이루지 못했다.

2 そんなに気に病むことないですよ。誰でも実敗したりしますから。
그렇게 속앓이를 할 일이 아니에요. 누구나 실수하잖아요.

3 取り引きがうまくいかなかったのは、自分のせいだと気に病んでいるようです。
거래가 잘되지 않은 것이 자신의 탓이라고 걱정하는 모양이에요.